St. Vincent has announced a Spanish-language version of her latest album, All Born Screaming, due out on November 15th. As a preview, she’s shared “Hombre Roto,” the Spanish take on “Broken Man.” Stream it below.

Annie Clark credits performances in Mexico, South America, and Barcelona with the inspiration for the project. “Though separated by time and geography, and across a diverse range of settings and venues, these crowds were united in their passion — singing every word to every song in perfect English,” the singer and guitarist shared. “It was truly inspiring. Eventually, I asked myself: If they can sing along in a second or third language, why can’t I meet them halfway?”

Get St. Vincent Tickets Here

To bring the idea to life, St. Vincent enlisted the help of her best friend and occasional collaborator Alan Del Rio Ortiz to work on the translations. “After much rewriting and re-singing every vocal track on the album, the result is Todos Nacen Gritando, equal parts labor of love and tribute to the people who inspired it,” she said.

Between upcoming festival appearances, St. Vincent also has a handful of solo headlining gigs on the horizon. See the dates below, and score tickets here.

Todos Nacen Gritando Artwork:

St. Vincent 2024 Tour Dates:
9/14 — Chicago, IL @ Riot Fest
9/20 — Saint Paul MN @ Palace Theatre
10/14 — Manchester, UK @ Albert Hall
10/20 — Barcelona, SP @ Sala Razzmatazz
10/22 — Milan, IT @ Fabrique
11/15 — Mexico City, MX @ Corona Capital
11/25 — Melbourne, AU @ Palais Theatre